Academic Pathways Across Countries

Emeritus

Country

Germany

Category

Teaching and Research

Acronym

Prof. em.

Also known as

Positions at same level

Positions at a similar level in France

Positions at a similar level in UK

Conditions to hold this position

Age: Having reached the civil service retirement age (i.e. being at the age of 65)
University: Having a certain interest in keeping the Professor because of a need in research and/or teaching as well as because of his/her special performances

French translation is not available yet.
La traduction en français n'est pas encore disponible.

Alter: Hat das Pensionsalter des Beamtendienstes erreicht (also das 65. Lebensjahr)
Universität: Hat ein besonderes Interesse an der Weiterverwendung des Professors/der Professorin, weil es einen Bedarf in Forschung und/oder Lehre gibt und wegen der besonderen Leistungen des Professors/der Professorin

Description

Part of the generic category university teachers.

Status: retired civil servant, permanent
Institutions concerned: Universities, Universities of Applied Sciences
Duties: Teaching and/or research - but no 'duty' to teach ("Lehrverpflichtung").
Rights: Participation on the thesis committee
Grades: The salary is called emeritus salary (Emeritenbezüge) and are a continuation of the tariff group from before (so for information, s. Professor/in).
Salary range: s. Professor/in.
Evaluation:
Additionals: Emeriti are released from their civil servant duties, this includes the duty to teach ("Lehrverpflichtung"). If they wish, they can continue teaching, but they don't have to.

French translation is not available yet.
La traduction en français n'est pas encore disponible.

Teil der Kategorie der Hochschullehrer/inn/en.

Status: Aufgehobener Beamtenstatus, unbefristet
Betreffende Institutionen: Universitäten, Fachhochschulen
Pflichten: Lehre und/oder Forschung - aber keine Lehrverpflichtung mehr.
Rechte: Teilnahme an der Promotionskommission
Gehaltsgruppen: Gehalt wird als "Emeritenbezüge" bezeichnet. Dieselbe Besoldungsgruppe wie zuvor wir weitergeführt. s. also Professor/in für mehr Informationen.
Gehaltsspanne: s. Professor/in.
Evaluation:
Weiteres: Emeriti sind von ihren Dienstpflichten entbunden, dies schließt auch die Lehrverpflichtung ein. Wenn sie es wünschen, können sie weiterhin lehren, sie müssen es allerdings nicht mehr.

Source

Legal (in German):

Civil service law "63 01 Beamten-Dienstrechtsgesetz 1979" (www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe...)

General (in German):