Academic Pathways Across Countries

Lektor

Country

Germany

Category

Teaching focused

Also known as

Positions at a similar level in France

Positions at a similar level in UK

Conditions to hold this position

English translation is not available yet.

French translation is not available yet.
La traduction en français n'est pas encore disponible.

German translation is not available yet.
Deutsche Übersetzung ist noch nicht verfügbar.

Description

Status: freelance or public service, non-permanent
Institutions concerned: Universities, Universities of Applied Sciences
Duties:
- Teaching duties: 18 contact hours (if almost exclusively teaching), 14 contact hours (if almost exclusively teaching considering other tasks), 24 contact hours (if in a preparatory college)
Grades: similar to Wissenschaftlicher Mitarbeiter (go there for more information)
- E 13 - 15
- entry-level grade "13 TV-L"
Salary range: s. Wissenschaftlicher Mitarbeiter
Additionals:
- Some universities prefer Wissenschaftliche Mitarbeiter, Akademische Räte or Studienräte (teachers temporarily serving at a university) to deliver this task.
- Not to confuse with the "(Verlags-)Lektor", so with an editor at a publishing house.
- A special case of German Lektor/inn/en are "DAAD Lektor/inn/en", who teach German abroad and are send out by the German Academic Exchange Service (DAAD).

French translation is not available yet.
La traduction en français n'est pas encore disponible.

Status: Selbstständig oder Angestellte/r im öffentlichen Dienst, befristet oder unbefristet
Beteiligte Institutionen: Universität, Fachhochschule
Pflichten:
- Lehrdeputat: 18 Semesterwochenstunden (bei fast ausschließlicher Lehrtätigkeit), 14 SWS (bei überwiegender Lehrtätigkeit und unter Berücksichtigung anderer Dienstaufgaben), 24 SWS (bei fast ausschließlicher Lehrtätigkeit in Studienkollegs)
Gehaltsgruppen: Ähnlich zu Wissenschaftlichen Mitarbeiter (s. den Eintrag für mehr Informationen)
- E 13 - 15
- Einstiegslevel "13 TV-L"
Weiteres:
- Manche Universitäten bevorzugen Wissenschaftliche Mitarbeiter/innen, Akademische Räte oder Studienräte (also Lehrer/innen im Hochschuldienst) für diese Aufgabe.
- Nicht mit dem/der Verlags-(Lektor/in) zu verwechseln, der/die Texte bearbeitet.
- Ein Spezialfall unter den deutschen Lektor/inn/en sind DAAD Lektor/inn/en, die Deutsch im Ausland lehren und vom Deutschen Akademischen Auslandsdienst (DAAD) ausgesendet werden.

Source

Conditions to hold the position (in German):

Duties (in German):

Example for teaching duties from the state Hesse: https://www.uni-giessen.de/fbz...

Additionals (in German):