Laboratoire de recherche
Researchers (chargés de recherche, directeurs de recherche, ingénieurs de recherche) are affiliated to a research laboratory (research centre). Enseignants-chercheurs (maîtres de conférences, professeurs, ATER, PhD candidates with fellowships) are also affiliated with a laboratory for their research activities.
There are two main types of laboratories: - UMRs (joint research units) jointly attached to a large research organization (CNRS, INSERM, INRA, etc.) and to a university - the EAs attached only at a university. The laboratory is labeled with a name and an acronym + the acronym of the laboratory type (UMR or EA) and a number. For example: CURAPP UMR 7319 or CSO EA 7116.
Researchers and enseignants-chercheurs (teacher-researchers) are called "permanent members" of a laboratory (their official laboratory) and can also choose to be "associate members" of a second laboratory.
There are 1 100 laboratories located throughout the French territory.
Les chercheurs (chargés de recherche, directeurs de recherche, ingénieurs de recherche) sont attachés à un laboratoire de recherche. Les enseignants-chercheurs (maîtres de conférences, professeurs, ATER, doctorants contractuels) sont également affiliés à un laboratoire pour ce qui concerne leurs activités de recherche.
Il y a deux grands types de laboratoires : les UMR (Unités mixtes de recherche) attachés conjointement à un grand organisme de recherche (CNRS, INSERM, INRA, etc.) et à une université et les EA (équipes d’accueil) attachés seulement à une université. Le laboratoire est labellisé avec un nom et un acronyme + l’acronyme du type de laboratoire (UMR ou EA) et un chiffre. Par exemple : CURAPP UMR 7319 ou CSO EA 7116.
Les chercheurs et enseignants-chercheurs sont dits « membres permanents » d’un laboratoire (leur laboratoire de rattachement officiel) et peuvent aussi choisir d’être « membres associés » d’un second laboratoire.
Il y a 1 100 laboratoires répartis sur l’ensemble du territoire français.
Deutsche Übersetzung ist noch nicht verfügbar.