Catégories de la Fonction publique
The jobs of civil servant are classified according to their level of recruitment in 3 categories, designated by the letters A, B, C. The concours of catégorie A (A category) are accessible to candidates with at least a diploma at Bachelor level; those of the catégorie B (B category) to candidates with at least a baccalaureate; those of the catégorie C (category C) to candidates with a diploma of level V ou VI: CAP (Certificate of Professional Competence), BEP (Diploma of Occupational Studies), brevet des collèges (French Certificate of general education).
The passage from one category to another is possible through the internal promotion or the concours. Each category includes a number of "corps" grouping officials under the same special status.
Les emplois de fonctionnaires sont classés selon leur niveau de recrutement en 3 catégories, désignées par les lettres A, B, C. Les concours de catégorie A sont accessible aux candidats ayant un diplôme de niveau bac + 3 minimum ; ceux de catégorie B à un candidat ayant au minimum le baccalauréat ; les concours de catégorie C à un candidat ayant un diplôme de niveau V ou VI : CAP (certificat d'aptitude professionnelle), BEP (brevet d'études professionnelles), BEPC (brevet des collèges).
Le passage d'une catégorie à une autre est possible par la promotion interne ou par le concours. Chaque catégorie comprend un certain nombre de corps regroupant des fonctionnaires soumis à un même statut particulier.
Deutsche Übersetzung ist noch nicht verfügbar.
